目前分類：地球散步 ∕ 日本金澤‧白川鄉‧高山‧上高地‧松本 (23)
- Apr 26 Tue 2011 10:50
2011年上高地即將開山
- May 03 Thu 2007 02:59
失落的上高地
今年上高地在我忙碌昏頭之際開山了。
整個冬季被冰雪封閉的山頭，連livecam都停止運作了，
移除網誌無運作的livecam連圖，以致於遺忘了4/27的開山祭。
今天突然想起，連上他的網站，意外的發現網站多了好幾國語文，
整個冬季被冰雪封閉的山頭，連livecam都停止運作了，
移除網誌無運作的livecam連圖，以致於遺忘了4/27的開山祭。
今天突然想起，連上他的網站，意外的發現網站多了好幾國語文，
- May 01 Mon 2006 03:41
2006.04.27，上高地開山！
- Nov 14 Mon 2005 17:11
上高地下雪了！
- Oct 14 Fri 2005 00:03
國寶松本城
距離上一篇「安曇野」已許久沒動手了。奇怪，怎麼就是有人不肯走，不願乖乖地結束一趟旅行呢？呵呵……！好吧，繼續上路。
從安曇野搭火車回到松本，我和JJ預定要去參觀松本城。沒想到松本城這麼熱門，排隊等著進入參觀的隊伍可長的，這可能跟松本城的珍貴有很大關連。
從安曇野搭火車回到松本，我和JJ預定要去參觀松本城。沒想到松本城這麼熱門，排隊等著進入參觀的隊伍可長的，這可能跟松本城的珍貴有很大關連。
- Aug 28 Sun 2005 00:49
安曇野‧穗高
松本火車站有一種特別的到站提醒聲：ma-tsu-mo-to～、ma-tsu-mo-to～，音調就像台灣舊時推著推車賣燒肉粽的叫賣聲一般，挺有鄉土味的。我和JJ要去安曇野穗高町的「大王わさび農場」。所謂安曇野是信州松本以北廣大田園地帶的通稱，大約是：三郷村、豊科町、堀金村、穂高町、明科町、池田町、松川村這一帶。
在穗高火車站旁租了腳踏車往農場騎去，筆直的道路穿過作物早已收割的田園，田園就在我們昨日逗留的北阿爾卑斯連峰山下開闊展開，JJ騎著腳踏車的身影就融在這廣袤的風景中，不過這風景──連綿山峰和田園，今日都籠罩在一片煙霧縹緲中。
■已收割田園透露著秋意
在穗高火車站旁租了腳踏車往農場騎去，筆直的道路穿過作物早已收割的田園，田園就在我們昨日逗留的北阿爾卑斯連峰山下開闊展開，JJ騎著腳踏車的身影就融在這廣袤的風景中，不過這風景──連綿山峰和田園，今日都籠罩在一片煙霧縹緲中。
■已收割田園透露著秋意
- Aug 21 Sun 2005 00:14
信濃路の道祖神
下午4點搭上巴士準備下山，心裡充滿了百般的不願意，離開上高地後，又要一頭栽回城市塵囂中了。巴士迂迴著下山，我卻已開始懷想著上高地所見的點點滴滴。巴士途經澤渡、奈川渡水庫及新島島，終點站是松本，約需一小時40分鐘車程。
山上的氣溫略低，所以連巴士裡都放著暖氣，暖氣送風從座椅下流過，讓整個腿部既乾又熱，蠻不舒服的，心想，應該還不到要放暖氣放成這樣的天氣吧。果然，傍晚到松本後，就發現從腳踝到大腿這一段開始長又乾又癢的疹子。這下子JJ在前幾個城市買的小護士面速力達母，果然派上用場。這疹子一直到回台灣一星期後才痊癒。
進入松本市前碰到一點小塞車，令人有點訝異，所以到達旅館時已經天黑。旅館位在松本火車站後面，可以透過後站與前站相連的一個室內天橋相通。我和JJ想走到前站那一帶找餐廳用晚餐時，發現車站二樓天橋範圍內有一家書店，趁著他們打烊前趕快逛一下。松本雖是這一帶算是比較大而現代化的城市，但一般商店除了餐廳飯館外，也只有開到7點左右就打烊。松本火車站附近圍繞著很多經濟型的商務旅館，它似乎是一個商務人士出差的中繼點。
山上的氣溫略低，所以連巴士裡都放著暖氣，暖氣送風從座椅下流過，讓整個腿部既乾又熱，蠻不舒服的，心想，應該還不到要放暖氣放成這樣的天氣吧。果然，傍晚到松本後，就發現從腳踝到大腿這一段開始長又乾又癢的疹子。這下子JJ在前幾個城市買的小護士面速力達母，果然派上用場。這疹子一直到回台灣一星期後才痊癒。
進入松本市前碰到一點小塞車，令人有點訝異，所以到達旅館時已經天黑。旅館位在松本火車站後面，可以透過後站與前站相連的一個室內天橋相通。我和JJ想走到前站那一帶找餐廳用晚餐時，發現車站二樓天橋範圍內有一家書店，趁著他們打烊前趕快逛一下。松本雖是這一帶算是比較大而現代化的城市，但一般商店除了餐廳飯館外，也只有開到7點左右就打烊。松本火車站附近圍繞著很多經濟型的商務旅館，它似乎是一個商務人士出差的中繼點。
- Aug 07 Sun 2005 16:56
河童的國度‧上高地簡史
明治以前，上高地作為信州松本藩林場，出入的只有砍伐木材的樵夫，梓川沿岸約有14間的山小屋，供採伐工人休憩。明治之後因為開放松本至徳本峠間的牛、馬放牧，上高地逐漸以牧場經營有了初步的開發，其中小梨平、明神、徳沢是三大據點。
明治維新為快速發展現代化技術，日本政府僱聘了很多外國工程師。西元1877年7月（明治10年）一位英國冶金技師威廉‧加蘭多攀登上了槍岳（高3180公尺），他在雜誌中發表了這次的攀登紀錄，並以Japan alps來形容這一帶的群山，無心開了「日本阿爾卑斯山脈」的語源。
■上高地群峰
明治維新為快速發展現代化技術，日本政府僱聘了很多外國工程師。西元1877年7月（明治10年）一位英國冶金技師威廉‧加蘭多攀登上了槍岳（高3180公尺），他在雜誌中發表了這次的攀登紀錄，並以Japan alps來形容這一帶的群山，無心開了「日本阿爾卑斯山脈」的語源。
■上高地群峰
- Aug 07 Sun 2005 00:23
颯爽‧上高地
10月的上高地凌晨氣溫降到0度左右，所以早上河童橋的木頭橋樑上結著一層薄霜。太陽雖然已經出來，但氣溫仍偏低。
■河童橋樑木上的薄霜
昨晚房間的暖氣把空氣弄得極乾，整個鼻腔和氣管十分的不舒服。半夜醒來看到JJ不斷的翻身，我問說怎麼了？JJ說呼吸道很乾不舒服，難以入睡。我們台灣人真的不太適應這種乾度，就算擺了杯水想增加一點濕度，也起不了什麼作用。我翻個身繼續睡，希望藉由睡眠，解脫自己這種不舒服感。早上JJ罵我，說他昨晚幾乎無法呼吸，難過得幾乎快要死掉了，我竟然沒有理他，翻身繼續睡死了。呃……JJ，真不好意思ㄋㄟ，我真的沒察覺，不然就算會凍得皮皮剉，我也會想辦法撞開一扇窗戶的，歹勢ㄋㄟ！
■河童橋樑木上的薄霜
昨晚房間的暖氣把空氣弄得極乾，整個鼻腔和氣管十分的不舒服。半夜醒來看到JJ不斷的翻身，我問說怎麼了？JJ說呼吸道很乾不舒服，難以入睡。我們台灣人真的不太適應這種乾度，就算擺了杯水想增加一點濕度，也起不了什麼作用。我翻個身繼續睡，希望藉由睡眠，解脫自己這種不舒服感。早上JJ罵我，說他昨晚幾乎無法呼吸，難過得幾乎快要死掉了，我竟然沒有理他，翻身繼續睡死了。呃……JJ，真不好意思ㄋㄟ，我真的沒察覺，不然就算會凍得皮皮剉，我也會想辦法撞開一扇窗戶的，歹勢ㄋㄟ！
- Aug 05 Fri 2005 23:38
漢斯與葛麗特‧上高地版
低污染公害巴士穿過隧道不久，就看到大正池中白樺木枯幹兀立的孤寒身影，我和JJ的心情高昂的不得了，此趟旅行最重要的目的地「上高地」終於到了。
■大正池是後面的燒岳爆發後形成的堰塞湖。燒岳是北阿爾卑斯山系唯一的一座活火山
從巴士總站下車到我們預訂的旅館「白樺莊」還有約5分鐘的路程，拉著的行李在卵石步道沿路發出「扣啦扣啦」聲，在這祥和安謐的山林裡有點吵，真是不好意思。其他的遊客都是登山背包式的簡便裝束，頂多手上多一根登山手杖而已。這裡是日本中部山岳國定公園的範圍，而上高地是登山客攀登穗高連峰的入口。
■大正池是後面的燒岳爆發後形成的堰塞湖。燒岳是北阿爾卑斯山系唯一的一座活火山
從巴士總站下車到我們預訂的旅館「白樺莊」還有約5分鐘的路程，拉著的行李在卵石步道沿路發出「扣啦扣啦」聲，在這祥和安謐的山林裡有點吵，真是不好意思。其他的遊客都是登山背包式的簡便裝束，頂多手上多一根登山手杖而已。這裡是日本中部山岳國定公園的範圍，而上高地是登山客攀登穗高連峰的入口。
- Aug 04 Thu 2005 02:04
森林裡的糖果屋
- Jul 31 Sun 2005 00:46
高山秋祭
日本三大祭之一的高山秋祭才正要開鑼，我和JJ卻也得在今天午后離開。高山祭的最高潮是點著百盞提燈的屋台與華麗的裝飾相映成一片金碧輝煌的宵祭巡行，各屋台沿著一定的路線拖曳巡行至天明，熱鬧鼎沸到最高點。不過這些場景我和JJ都無緣參與了，所以早餐後便急急從民宿往祭典中心點櫻山八幡宮出發，能參與到祭典幾分就算收穫幾分。
不過就是一個夜晚的時間差而已，街道的氣氛都因祭典而顯得大大的不同。往櫻山八幡宮的沿路，裝飾著一盞盞古典燈籠及紙傘，路人的心情看起來都懷著興奮之意。小吃店的老闆搧著紙扇，開始烤起了香魚和飛驒牛肉串，為迎接大量湧入參加祭典的客人預作著準備……啊～慶典的氣氛愈來愈濃郁了。
■高山街道的燈籠開始有了祭典的韻味
不過就是一個夜晚的時間差而已，街道的氣氛都因祭典而顯得大大的不同。往櫻山八幡宮的沿路，裝飾著一盞盞古典燈籠及紙傘，路人的心情看起來都懷著興奮之意。小吃店的老闆搧著紙扇，開始烤起了香魚和飛驒牛肉串，為迎接大量湧入參加祭典的客人預作著準備……啊～慶典的氣氛愈來愈濃郁了。
■高山街道的燈籠開始有了祭典的韻味
- Jul 23 Sat 2005 22:32
飛驒古川
從高山坐上巴士，我和JJ前往拜訪古川町。秋天的信濃路，沿路很多蘋果園，又紅又大顆的蘋果掛滿枝葉間令人垂涎欲滴，這種豐收且涼爽的季節，讓人覺得心情舒服而且愉快！
一位老太太到站要下車，老太太似乎患有帕金森氏症，加上年紀很大了所以行動非常遲緩，很不巧的她攜帶的一把傘又有點卡到車門邊，更延遲了她下車的時間，巴士司機要老太太慢慢來不用急。下車後老太太轉身朝司機一直說：謝謝，謝謝！不好意思！司機先生很客氣地回說：不要緊（大丈夫）！不要緊（大丈夫）！
看在眼裡心裡感觸很深。日本的公車規範時速不得超過40公里，啟動時都等乘客坐定了才開動，乘客也都等司機停靠好了，才從座位起身往車門移動下車，因為司機一定會耐心的等你。我曾經在日本要過馬路時碰到巴士要轉彎過來，後天被制約的反應就是停下來先等巴士轉彎通過再過馬路（儘管交通規則上我有優先通過權），結果是巴士停下來司機有禮貌地以手勢請我先過，同行朋友笑我說：你以為你現在是在台灣啊！
一位老太太到站要下車，老太太似乎患有帕金森氏症，加上年紀很大了所以行動非常遲緩，很不巧的她攜帶的一把傘又有點卡到車門邊，更延遲了她下車的時間，巴士司機要老太太慢慢來不用急。下車後老太太轉身朝司機一直說：謝謝，謝謝！不好意思！司機先生很客氣地回說：不要緊（大丈夫）！不要緊（大丈夫）！
看在眼裡心裡感觸很深。日本的公車規範時速不得超過40公里，啟動時都等乘客坐定了才開動，乘客也都等司機停靠好了，才從座位起身往車門移動下車，因為司機一定會耐心的等你。我曾經在日本要過馬路時碰到巴士要轉彎過來，後天被制約的反應就是停下來先等巴士轉彎通過再過馬路（儘管交通規則上我有優先通過權），結果是巴士停下來司機有禮貌地以手勢請我先過，同行朋友笑我說：你以為你現在是在台灣啊！
- Jul 18 Mon 2005 00:22
飛驒高山
繼JJ在金沢的紙燈籠後，我也帶著一項無法打包到行李箱裡的紀念品上路──白川鄉買的和紙小風車。
我們肩上背著隨身小包包，一手拖著行李箱，J另一手拿著紙燈籠，我另一手則抓著二支竹製和紙風車，兩人踽踽並行走在路上，還不時東張西望沿路看風景……；現在想來，呵呵，我還真是佩服我們當時不怕麻煩的超級遊民精神。
我們搭上巴士來到高山市，這裡的上一之町至上三之町街道保留了許多傳統木造民屋，典雅古樸的木屋現在多為販賣特色商品的紀念品店，街道間還穿梭著載著觀光客的人力車，成為高山最著名的景點。
我們肩上背著隨身小包包，一手拖著行李箱，J另一手拿著紙燈籠，我另一手則抓著二支竹製和紙風車，兩人踽踽並行走在路上，還不時東張西望沿路看風景……；現在想來，呵呵，我還真是佩服我們當時不怕麻煩的超級遊民精神。
我們搭上巴士來到高山市，這裡的上一之町至上三之町街道保留了許多傳統木造民屋，典雅古樸的木屋現在多為販賣特色商品的紀念品店，街道間還穿梭著載著觀光客的人力車，成為高山最著名的景點。
- Jul 04 Mon 2005 01:46
醉倒在白川鄉
JJ說她半夜被冷醒，我也覺得半夜溫度降得很快，不過似乎還不到當地人要開暖氣的時候。我們很早就起床梳洗，是第一組進入大廳等吃早飯的客人。毫無例外的，一頓飯還沒吃完，我跪坐的腳就開始麻了。左伸腿、右伸腿，沒一個姿勢是可持續舒服的，以致於身體老是扭來扭去變換姿勢，因此常常被別桌的日本歐巴桑掩嘴取笑。也曾和老外不同桌同時跪坐吃飯，奇怪，那些老外竟比我還坐得住，真是佩服佩服。
早飯吃飽飽，精神才好好，趁著太陽還不大，我和JJ就出門去享受山野晨光。白川鄉的稻田剛收割完，一束束的稻子被披掛在木架上晾曬，這些稻桿將來也會成為某人家的屋頂吧。白川鄉雖然近年來觀光客愈來愈多，但幸好還是一幅田園本色。
■曬稻穀
早飯吃飽飽，精神才好好，趁著太陽還不大，我和JJ就出門去享受山野晨光。白川鄉的稻田剛收割完，一束束的稻子被披掛在木架上晾曬，這些稻桿將來也會成為某人家的屋頂吧。白川鄉雖然近年來觀光客愈來愈多，但幸好還是一幅田園本色。
■曬稻穀
- Jul 03 Sun 2005 17:12
白川鄉合掌造
下午2點40分搭上濃飛巴士往白川鄉出發。濃飛巴士金沢往白川鄉的班次一天只有早上8點40分和下午這兩班車。在台灣出發前我已先在網路預先訂位，屆時只要拿著網路列印下來的訂位資料給巴士站工作人員看，可省去因語言不通無法完整表達的溝通困難。
白川鄉的合掌造民宿原本也想透過網路先訂好，怎奈他們似乎尚未有完整的網路訂房系統，寫了e-mail也沒有回音，最後是在京都世紀飯店透過櫃臺服務的小姐的幫忙，按著我們指定的順序打電話、問了第四家民宿才問到有空房。真是感謝那位親切的小姐，幫我們問到並寫下了完整的資料：女主人的名字、電話、一泊二食、費用。
一個小時15分後，我們抵達位於山谷中的白川鄉荻町，走在跨建在庄川上連接河兩岸聚落的であい橋，放眼望去即可見散落在綠意間的幾棟合掌造。先去我們要住的民宿「利兵衛」報到，傳統木造的房子很有古味，客廳一隅有傳統的地爐。進到與房間門相對的那面拉門打開即是後院，種著花、蔥及一些青菜。
白川鄉的合掌造民宿原本也想透過網路先訂好，怎奈他們似乎尚未有完整的網路訂房系統，寫了e-mail也沒有回音，最後是在京都世紀飯店透過櫃臺服務的小姐的幫忙，按著我們指定的順序打電話、問了第四家民宿才問到有空房。真是感謝那位親切的小姐，幫我們問到並寫下了完整的資料：女主人的名字、電話、一泊二食、費用。
一個小時15分後，我們抵達位於山谷中的白川鄉荻町，走在跨建在庄川上連接河兩岸聚落的であい橋，放眼望去即可見散落在綠意間的幾棟合掌造。先去我們要住的民宿「利兵衛」報到，傳統木造的房子很有古味，客廳一隅有傳統的地爐。進到與房間門相對的那面拉門打開即是後院，種著花、蔥及一些青菜。
- Jul 03 Sun 2005 02:53
兼六園‧東茶屋街
「兼六園」與「水戸偕楽園」、「岡山後楽園」並稱日本三大名園，是江戶時代極具代表性的林泉回遊式庭園。命名為「兼六園」是取自宋代詩人李格非描述洛陽名園文中提到的六勝：宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望六大特色而來。我和JJ早餐後選擇了這名園作為今日的起點。
「兼六園」裡曲水環繞，流動的池水在陽光下閃閃發亮，雁行橋邊還真有水鳥悠閒地漂游著。花見橋附近的水道則是長滿了鳶尾草，5月紫藍色的鳶尾花盛開在流動的水道上，是「兼六園」優雅而美麗的特色之一，只可惜我們來時並非鳶尾花季。雖沒鳶尾花，但秋季的金犀花（桂花）及像個紅色小燈籠的不知名花，可熱鬧地掛滿枝頭呢，在充滿秋涼綠意的園中悠閒散步，真是心曠神怡！
「兼六園」裡曲水環繞，流動的池水在陽光下閃閃發亮，雁行橋邊還真有水鳥悠閒地漂游著。花見橋附近的水道則是長滿了鳶尾草，5月紫藍色的鳶尾花盛開在流動的水道上，是「兼六園」優雅而美麗的特色之一，只可惜我們來時並非鳶尾花季。雖沒鳶尾花，但秋季的金犀花（桂花）及像個紅色小燈籠的不知名花，可熱鬧地掛滿枝頭呢，在充滿秋涼綠意的園中悠閒散步，真是心曠神怡！
閒來無事 (5)
